相比于很多作家都是足不出戶在書齋中靠回溯過往、想象，乃至單純憑借技巧去構(gòu)建自己的文學(xué)世界，自然文學(xué)與兒童文學(xué)作家格日勒其木格·黑鶴的故事則是跟他的生活高度粘合在一起的——他絕大多數(shù)時間生活的地方和他所寫作的，都是被主流敘事所忽略的曠野與山川。茫茫白雪、草地、荒漠、崇山峻嶺、原始森林、放牧、套馬、狩獵在黑鶴的筆下始終鮮活著。
不同于遲子建《額爾古納河右岸》《群山之巔》等寫民族、寫邊境起筆就是宏大的建構(gòu)與歷史的滄桑和李娟《冬牧場》《羊道》等側(cè)重人的堅韌和在惡劣自然中的艱難開拓，黑鶴近一米九的身高和極其堅實的體魄實在讓人難以將他與一個被自然所左右的弱小形象聯(lián)系在一起，整個冬天，在零下二三十度是常態(tài)的呼倫貝爾草原，黑鶴的朋友圈里的影像中，他策馬和遠方的牧人打招呼、拍皚皚白雪中牧歸的羊群、拍自己牽著馬去看小狼……
黑鶴
呼倫貝爾草原牧歸
這種生活投射在他的寫作中，黑鶴的文字冷峻深沉，充滿了野性也常含有一種不加矯飾的深情。如同整個凜冬他都是一個人包裹在厚厚的皮襖中騎馬在草原馳騁，他在自己的故事中是有點孤獨的男主角，而幾乎所有的故事都關(guān)乎中國北方荒野的自然景物和各種動物，如他寫毛色閃亮如浸過蜂蜜的銀子一般的狗崽，沐浴在月光下的狼前爪搭在老人的胸前；聽到鹽袋搖動的聲音輕快跑來的馴鹿，鹿角上還掛著半個蜘蛛網(wǎng)……
也是在寫作中，黑鶴發(fā)現(xiàn)無論他在作品中描述得多么細致而貼切，無邊的呼倫貝爾草原和廣袤的大興安嶺原始森林，以及生活在其中的人們的生活方式，對讀者，尤其是想象力有限的孩子來說仍然是遙遠而神秘的。
最近，由廣西師范大學(xué)出版社·神秘島策劃出版的“黑鶴動物漫畫”就是黑鶴在自然文學(xué)方面新的嘗試，也是黑鶴的第一套漫畫版動物題材作品。“黑鶴動物漫畫”系列由自由插畫家李穎等手繪，她將黑鶴的文字作品轉(zhuǎn)化為形象的漫畫，用更直觀的形式呈現(xiàn)他筆下世界，描繪遙遠北方的人和動物的悲歡。
“黑鶴動物漫畫”共六冊，分別是《馴鹿之國》《鬼狗》《叼狼》《狼谷的孩子》《天鵝牧場》《美麗世界的孤兒》。選擇了黑鶴的暢銷作品中最能體現(xiàn)人與動物情感的幾部改編而成。翻開這套動物漫畫，仿佛打開一扇通往荒野的大門，讀者們可以遇見遼闊草原上奔馳的駿馬、暗夜里闖入羊圈的狼群、誓死守衛(wèi)牧場的牧羊犬、橋下筑巢的天鵝、森林里聞聲而來的馴鹿、大火中默契逃命的熊、狐貍……并見證這些動物與人類直接的傳奇故事。
“黑鶴動物漫畫”共六冊，分別是《馴鹿之國》《鬼狗》《叼狼》《狼谷的孩子》《天鵝牧場》《美麗世界的孤兒》
在北京圖書訂貨會期間，神秘島在北京國際展覽館舉辦了以“感受自然的另一種方式”為主題的新書分享活動。格日勒其木格·黑鶴在現(xiàn)場進行了分享，黑鶴談到自己的文字轉(zhuǎn)化成繪畫的困難：“狗的品種、牧羊犬毛色，穿蒙古袍的腰帶的顏色和樣子，《馴鹿之路》里面馴鹿的螺紋刻的服裝，所有的細節(jié)都特別麻煩，所以這是一個很浩大的工程，我的文字書給到編輯團隊，然后要做成各種分鏡頭，分鏡頭再給到畫家，畫家再組織畫面，所有的細節(jié)，包括馬鞍、馬鐙，馬籠和馬嚼子，我們要很認真地拍，因為這個生活對于畫家來說特別遙遠。”
李穎也分享了溝通時的細節(jié)：“其中有一個鏡頭，狗死掉了，我當時問黑鶴老師人物要不要流眼淚，他說蒙古漢子不流淚，我說那就體現(xiàn)不出人跟狗的那種感情，然后就問我哥的女兒，她說眼淚必須要有，然后我跟他溝通一下，他馬上就說要聽孩子的。”
內(nèi)頁
（更多好文 請加小編微信happy_happy_maomi）
|
