紅線盜盒
紅線，是潞州節(jié)度使薛嵩的奴婢女，善于彈奏阮這種樂(lè)器，又通曉經(jīng)史典籍。薛篙讓她掌管文件書信，稱她作“內(nèi)記室”。有一次軍中大排筵席，紅線對(duì)薛嵩說(shuō)：“羯鼓的聲音很悲涼。擊鼓手一定有什么心事。”薛嵩也通曉聲律，說(shuō)：“真是象你所說(shuō)的。”便召他來(lái)問(wèn)，鼓手答道：我妻子昨夜死了，今天我不敢請(qǐng)假。”薛嵩立即讓他回去了。當(dāng)時(shí)正是至德以后，河北、河中兩個(gè)地方還沒(méi)有太平，開(kāi)始設(shè)置了昭義軍，以釜陽(yáng)為駐地，命薛嵩牢牢鎮(zhèn)守，控制太行山以東地區(qū)。喪亂之余，昭義軍的幕府初創(chuàng)。朝廷又讓薛嵩把女兒嫁給魏博節(jié)度使田承嗣的兒子，命令他兒子娶滑州節(jié)度使令孤彰的女兒，使三方藩鎮(zhèn)相互結(jié)成姻親，使者來(lái)來(lái)往往不斷。但田承嗣?；紵岫撅L(fēng)病，遇到夏天病更加重。他經(jīng)常說(shuō)：“我如果調(diào)防去鎮(zhèn)守太行山以東地區(qū)，呼吸那邊的涼爽空氣，可以多活幾年。”于是招募軍隊(duì)里武勇過(guò)人的勇士共三千人，號(hào)稱“外宅男”并給他們優(yōu)厚的待遇。他常派三百人夜里值班守護(hù)州府。選擇好日子，打算占領(lǐng)潞州，并駐扎在那兒。薛嵩聽(tīng)說(shuō)后，日夜擔(dān)憂唉聲嘆氣，自言自語(yǔ)，想不出什么對(duì)策。一天夜里將要起更的時(shí)候，轅門已關(guān)閉，薛嵩拄著拐杖在庭院內(nèi)踱來(lái)踱去，只有紅線陪伴著他。紅線說(shuō)：“主公已有一個(gè)月吃不好睡不安了，心里所關(guān)注的，難道是鄰境的事么？”薛嵩說(shuō)： “事關(guān)安危存亡，不是你所能想到的。”紅線說(shuō)：“我雖地位低賤，可也有解除主公憂心的辦法。”薛嵩便把這事詳細(xì)告訴了她，并說(shuō)： “我承襲祖父的官爵，身受國(guó)家的恩惠，喪失了疆土，數(shù)百年的功勛業(yè)績(jī)就毀于一旦了。”紅線說(shuō)：“這太容易了，不值得煩勞主公憂心。請(qǐng)你放我去一趟魏州城，看看它的虛實(shí)。我今夜一更上路，三更就可以回來(lái)報(bào)告你。請(qǐng)你先指定一匹快馬并準(zhǔn)備好問(wèn)候的書信，其他就等我回來(lái)再說(shuō)了。”薛嵩大驚說(shuō)：“不知道你還是一個(gè)不平凡的人，是我的糊涂呀。然而事情如果辦不成，反而招致禍患，怎么辦？”紅線說(shuō)：“我干事沒(méi)有不成功的。”便走進(jìn)閨房，打點(diǎn)行裝。梳個(gè)烏蠻髻，插上金鳳釵，外穿紫色繡花短襖，下穿青絲輕便鞋。胸前佩有龍紋的匕首，額前題有太乙神的名字。再拜辭行，一瞬間就不見(jiàn)蹤影了。薛嵩便回身關(guān)上門，背著蠟燭端坐著。平時(shí)喝酒，不能超過(guò)幾杯，這天晚上竟連喝了十幾杯還不醉。忽然他聽(tīng)到黎明時(shí)軍中的號(hào)角聲隨風(fēng)傳來(lái)，仿佛一片樹(shù)葉有露水滴下，他不覺(jué)吃了一驚，試著問(wèn)了一聲，卻是紅線回來(lái)了。薛嵩高興而關(guān)切的問(wèn)道：“事情辦妥了嗎？”紅線答道：“不敢有辱使命。”又問(wèn)：“沒(méi)有什么殺傷嗎？”答道：“不至于如此。只是取來(lái)床頭放的金盒子做見(jiàn)證罷了。”紅線又說(shuō)：“我在夜半子時(shí)前三刻，就到魏州城，經(jīng)過(guò)了幾道門，便來(lái)到他的寢室。聽(tīng)到‘外宅男’歇在房外走廊上鼾聲雷動(dòng)?？吹街鲙涶v所的士兵，在庭院廊房走動(dòng)，傳呼口令如風(fēng)聲陡起；我打開(kāi)他左邊的門，直達(dá)他睡的帳前?？吹教镉H家翁正在帳子里，彎腿翹腳呼呼熟睡，頭下枕有花紋的犀牛皮枕頭，發(fā)髻包著黃色縐紗，枕邊露出一把七星劍，劍旁放著一個(gè)向上打開(kāi)的金盒子，盒里寫著生身年庚八字和北斗星的神名，還有名貴香料和美麗珍寶，散放在上面。他在將帥的帳幕里揚(yáng)威，只指望活著的時(shí)候隨心所欲，在內(nèi)室做夢(mèng)，沒(méi)想到命已懸在我手中。費(fèi)得著什么捉放的功夫呢，那只能是增添傷感。當(dāng)時(shí)蠟燭的光焰結(jié)成燈花而暗淡，爐里的香已燒完了，侍從遍地，武器森羅密布。有的頭觸屏風(fēng)，垂頭打呼嚕；有的拿著手巾、拂塵，睡得直挺挺的。我撥下他們的簪子和耳環(huán)，把他們的衣裳捆在一起，他仍睡的昏昏沉沉，都沒(méi)能醒過(guò)來(lái)，我拿著金盒子回來(lái)了。待我出了魏城的西門，約走了二百里路，看到銅雀臺(tái)高高聳立，漳河水滔滔東流，晨風(fēng)吹動(dòng)荒野，月亮斜掛在林梢。我?guī)е鴳n心前往，帶著欣喜而歸，頓時(shí)忘記奔波勞苦，感激知遇之恩，報(bào)答主公的恩德，這才稍微盡了些心愿。所以半夜三更，往返七百里，進(jìn)入危險(xiǎn)疆土，經(jīng)過(guò)五六座城池，只希望能減去主公的煩憂，怎敢說(shuō)什么勞駕呢。”
薛嵩于是派使者給田承嗣送信說(shuō)：“昨晚有人從魏城中來(lái)，說(shuō)是從元帥的頭邊得到一個(gè)金盒子。我不敢留在這里，小心地把它封好交還。”于是專門派使者連夜趕往，半夜才趕到。使者看到田承嗣的勇士正在搜查金盒子，全軍憂心仲忡。使者用馬鞭子敲門，不是按正常時(shí)間請(qǐng)求接見(jiàn)。田承嗣很快就出來(lái)了，使者便把金盒交給了他。田承嗣接過(guò)金盒子的時(shí)候，不覺(jué)吃驚癱倒在地。于是他留使者住在宅內(nèi)，私自宴請(qǐng)他，表示親密并給了他很多賞賜。第二天，派使者送去綢緞三萬(wàn)匹、名馬兩百匹，及其他價(jià)值相當(dāng)?shù)臇|西，送給薛嵩，說(shuō)：“我的頭沒(méi)有被砍掉，全仗著你的恩情。我應(yīng)當(dāng)改過(guò)自新，不再自尋苦惱了。我將誠(chéng)心服從你的命令，豈敢因姻親而自居平等之列。如有差使，我就緊跟在你車后捧轂轉(zhuǎn)輪，你如前來(lái)我就揮鞭在前面替你開(kāi)道。設(shè)置照料門戶的叫做‘外宅男’的那些仆人，本為防范其他盜賊，也沒(méi)有什么其他意圖?，F(xiàn)在已卸下他們的軍裝，叫他們回去種田了。”
此后一、兩個(gè)月內(nèi)，河北、河南，使者來(lái)往不斷。但紅線要告辭離去了。薛嵩說(shuō)：“你生長(zhǎng)在我家里，今天打算上哪里去？我正要依靠你，怎可以說(shuō)走呢？”紅線說(shuō)：“我前世本是個(gè)男子，游歷江湖，讀神農(nóng)的藥書，拯救世人的災(zāi)難疾患。當(dāng)時(shí)巷中有個(gè)孕婦，忽然得了肚里生蟲(chóng)的病，我用芫花酒把它打了下來(lái)，婦人和肚里的兩個(gè)孩子全都死了。這樣我一下子殺死了三個(gè)人。閻王爺懲罰我，讓我托生為女人，使我身為奴婢，而秉賊的元?dú)馍蠎?yīng)賊星?？蓱c幸的是生在主公家里。到現(xiàn)在已有十九年了。穿遍了絞羅綢緞，吃盡了甘鮮美味，您對(duì)我特別寵愛(ài)，我是相當(dāng)榮幸的了。況且國(guó)家朝綱、福傳萬(wàn)代。這一批人違背天理理當(dāng)徹底消除災(zāi)患。前日去魏州城，以此報(bào)答恩情。兩地各保守其城池，萬(wàn)人保全其性命。讓作亂的臣子懂得俱怕，將士們安分守己。我這樣一個(gè)婦人，功勞也不算小了，應(yīng)當(dāng)可以贖前世的罪，
恢復(fù)本來(lái)面目。此后自當(dāng)遠(yuǎn)離塵世，擺脫俗念，使元?dú)馇宄?，超脫生死而長(zhǎng)生不老。”薛嵩說(shuō)：“你不愿留下，那就送你千兩黃金作為隱居山林的費(fèi)用吧。”紅線說(shuō)：“事情關(guān)系到來(lái)世，怎么能預(yù)先安排呢。”薛嵩知道留不住她，便大為排場(chǎng)，替她餞行，請(qǐng)來(lái)了所有賓客，夜里在中堂擺下宴席。薛嵩用歌送紅線，請(qǐng)座中客人冷朝陽(yáng)作的歌詞：
采菱歌怨木蘭舟，
送別魂消百尺樓。
還似洛妃乘霧去。
碧天無(wú)際水長(zhǎng)流。
唱完，薛嵩不勝悲傷，紅線一邊下拜一邊哭泣，便假裝喝醉離開(kāi)了筵席，從此以后人們就不知她的行蹤了。
注釋：
①魏州：今河北大名縣。
②潞州：今山西長(zhǎng)治市。
③釜陽(yáng)：在今河北磁縣。
④銅臺(tái)：即銅雀臺(tái)，遺址在今河北省臨漳縣西。
⑤辭嵩：唐絳州龍門人。
⑥田承嗣：唐盧龍人。
文史辦輯選自巴蜀書社《唐人傳奇選譯》
鏈接；http://www.4590045.com/lishi/2021-08-09/4840.html
凡注明來(lái)源邯鄲文化網(wǎng)的文章，屬邯鄲文化網(wǎng)原創(chuàng)
原創(chuàng)作品，請(qǐng)尊重作者，轉(zhuǎn)載注明作者、文章出處
（更多好文 請(qǐng)加小編微信happy_happy_maomi）
|
